Margareta Paslaru va ureaza din inima La Multi Ani 2020

credit: Lucian Nastase

Margareta Paslaru invitata la lansarea cartii 'O amintire de la Solferino

 

December 17 at 11:39 PM

La Biblioteca Centrală Universitară din București a avut loc pe 17 decembrie, lansarea, în limba română a cărții „O amintire de la Solferino”, scrisă de Henry Dunant - fondatorul Mișcării Internaționale de Cruce Roșie și Semilună Roșie. 

Tot astăzi a fost lansat și volumul de benzi desenate „Povestea unei idei”, care explică momentul înființării Crucii Roșii.

Evenimentul a avut loc în pezența Președintelui Crucii Roșii Române, Majestatea Sa Margareta, Custodele Coroanei române, a Alteței Sale Regale Principele Radu și a Ambasadorului Elveției în România, Excelența Sa Arthur Mattli.
#OamintireDeLaSolferino #Solferino #CruceaRosie #HenryDunant #PovesteaUneiIdei #LansareDeCarte
Foto: #CentrulMediaCRR

Margareta Paslaru invitata la BNR - aniversare 10 ani Banca de Alimente - Crucea Rosie

TVR1 27.11.2019 "(...) Lansat in 2009 in plina criza economica, programul Crucii Rosii „Banca de Alimente” a fost o idee importata din America de artista Margareta Paslaru. Datorita programului, 200.000 de familii din Romania nu mai sufera de foame (…) 

Credit: Lucian Nastase si Centrul Media Crucea Rosie

Margareta Paslaru 2008 Diploma de onoare pentru contributia exceptionala la imaginea Romaniei

Margareta Paslaru invitata si la Targul de carte Gaudeamus 2019

w

Margareta Paslaru invitata Lianei Stanciu la TVR 'In direct cu viata'

Margareta Paslaru invitata la Festivalul Maria Tanase in 1971, 2009

Intalnirea cu Maria Tănase a avut loc in 1962 in cadrul repetitiilor cu spectacolul “Opera de trei parale” de Bertold Brecht, regizat de Liviu Ciulei la Teatrul L.S. Bulandra. Si dansa a fost aleasa in distributie, impreuna cu Toma Caragiu

Discretia, modestia si disciplina atat pe scena, cat si in cabina  aveau darul de a-mi disipa cumva, temerile debutului actoricesc, la cei 19 ani ai mei. Prin oglinda din cabina o observam pe Maria. Avea parul grizonat, ondulat natural, ceea ce adauga la infatisarea distinsa. Statura medie, armonioasa, era dominata de privirea expresiva. Imi  tineam rasuflarea cand o ascultam lucrand asupra unor replici: 
"Bagati-va  sabiile in teaca, caci de nu, veti vedea voi cine-i Jeny Spelunca"
.
 Profunzimea glasului patrundea, iar atitudinea necesara convingea. 
.
Într-o zi, mi-a urmărit repetiţia din culise, în timp ce interpretam 'songurile' în stil „brechtian“ mai mult vorbit decât cântat, aşa cum cerea autorul şi cum dorea Liviu Ciulei. La pauză, Maria mi s-a adresat  în stilul ei, unic:

— Ascultă, fă… Tu trebuie să cânţi muzică populară. Ascultă-mă pe mine, că-s vulpe bătrână… ”
.
Apoi, m-a invitat la dansa acasa, in strada Popa Nan. A deschis un cufar, parea fermecat, precum in povesti, incarcat  cu broderii, costume rare. La lumina candelei se ruga Minodora Nemes, tanara pe care dorea sa o adopte
..

Am urmat acel sfat dupa ce Maria s-a prapadit in 1963. De atunci, cantecele populare din diferite zone, au incheiat toate recitalurile mele de muzica usoara in tara si peste hotare. A avut fler Maria...
. 

Paul Urmuzescu - CD " Margareta forever " 2006 - Parerea mea este ca ce a reprezentat Maria Tanase pentru muzica populara, Margareta - un unicat de talent - este pentru muzica usoara si va ramane inscrisa in istoria marilor artisti. 

FACLA Tel Aviv 1977: "In "Blestemul " vocea de infinite posibilitati a Margaretei, pe fundalul agreabilei sale prezente scenice aduce puternic, emotionant, imaginea celei care a fost Maria Tanase." 

.

Foto: Margareta Paslaru pe scena Festivalului Maria Tanase, Craiova 1971

W

Impresii despre Margareta Paslaru interpretand muzica populara romaneasca, in lume

New York - Knitting Factory January 1999 - 
Romanian Sensation Margareta Paslaru to performe with Matt Darriau's Paradox Trio Tuesday, January 26, Old Office, 8 & 9:30pmry -January 1999

Multi-faceted artist Margareta Paslaru will be performing with Matt Darriau's Paradox Trio for this unique evening. Ms. Paslaru has recently completed a Nord American tour celebrating her 40th anniversary as a legendary Romanian movie star, theater actress, and singer/songwriter, and vocal interpreter of Romania folclore. Matt Darriau is one of the most respected and hard-working musicians playing in the genre loosely known as "klezmer," serving as a bandleader/composer for Paradox Trio, as well as a member of the ever-popular Klezmatics. With its unusual lineup of sax, flute, electric cello, guitar and dumbek, Paradox Trio blends driving gypsy, Balkan, and klezmer music with jazz to create swirling masterpieces of unprecedented beauty and melody. Matt Darriau -woodwinds; Brad Shepik-guitars; Rufus Cappadocia-cello; Seido Salifoski-dumbeks. 

.

Eugen Florescu:
"Surprinzator de buna ni s-a parut , de pilda, Margareta Paslaru in rolul interpretei de muzica populara. Tanara solista are un timbru adecvat melodiilor interpretate, dovedind certe calitati intr-un gen dificil, incercat acum, dupa cate stim, pentru prima data. Dupa spectacolul de duminica, avem chiar increderea ca, evitand unele excese de miscare, Margareta Paslaru are suficiente posibilitati de a deveni si in acest gen al artei interpretative un nume de valoare."

.

Ileana Costin:
 "Margareta Paslaru a cantat travestita in Angela Moldovan (si am inregistrat surpriza cu o satisfactie deplina). Imbracata in catrinta, cantareata parea mai mult ca oricand o papusa mare, bine mecanizata, care inchide ochii si spune mama, o papusa de portelan imbracata in costum national, dintr-un galantar de magazin pentru turisti. Interpretarea nu ne-a dezamagit. Bucatile populare au fost cantate cu un umor inteligent si modern."

.

Elly Roman: "Neasteptata interpreta a intonatiilor noastre folclorice, actrita de film cu posibilitati multiple, actrita de teatru cu o prezenta scenica remarcabila si, mai ales , cantareata..".

Ca urmare a succesului,  Electrecord scoate un nou disc - 1964 - in exclusivitate cu melodii populare, interpretate de Margareta.

ADINA DARIAN: "In prezent, Margareta Paslaru are imprimate 60 de melodii si detine recordul vanzarii de discuri la muzica usoara. RECENT INSA SI-A BATUT PROPRIUL EI RECORD CU DISCUL DE MUZICA POPULARA. (Cinema 1966)

- Aveti 23 de ani si 8 ani de abundenta activitate artistica. Cum se impaca activitatea de eleva si de cantareata in acelasi timp?"
Margareta: "Greu. Foarte greu. Prin carnetul de note. Daca raspundeam la o materie sub nota 6 , nu aveam voie sa cant la televiziune."

• Margareta Paslaru este invitata de catre diferite ansambluri folclorice si canta sub bagheta dirijorilor: Nicusor Predescu, Victor Predescu, Ion Budisteanu.

FACLA – Tel Aviv –1977: "In "Blestemul " vocea de infinite posibilitati a Margaretei, pe fundalul agreabilei sale prezente scenice aduce puternic, emotionant, imaginea celei care a fost Maria Tanase."

.

TOP – PANORAMA: "Margareta Paslaru reapare pe scena dupa o lunga absenta. Ea canta timp de trei saptamani (15 iulie - 5 august) la Royal Festival Hall din Londra, ca solista de muzica populara a ansamblului " Doina Bucurestiului "

.

MORNING STAR, London, 1974: "Margareta Paslaru, star of stage, screen and TV, dressed in a peasant scarf and apron, sings two groups of folk songs in a voluptuous Dietrich-like voice."

.

INFORMATIA BUCURESTIULUI: "Nu putem trece peste faptul ca, la reusita spectacolului a contribuit substantial micro recitalul (tot folcloric, fireste ) al Margaretei Paslaru, despre care ziarul londonez " "Morning Star", din 18 iulie scria :…"canta cu o voce voluptoasa , asemanatoare celei a Marlenei Dietrich."

.

EVENING NEWS - LONDON, 1974: "And let me not forget Margareta Paslaru, a little Romanian, who sings deep down in her boots, like Juliette Greco. She is a joy."

.

SOUTH LONDON ADVERTISER: "Romanian Dance Company at Queen Elizabeth Hall": "…The only named soloist is Margareta Paslaru, who combines an exceptionally deep contralto voice with a coquettish appearance and manner." (John Percival )

.

MARIA TITUS: "Capsa" muzicala a fost fara doar si poate debutul Margaretei Paslaru in postura de cantareata de muzica populara romaneasca."

.

P. SIMIONESCU: "Asa de pilda, a fost excelentul numar folcloric al Margaretei Paslaru, care, aproape la fiecare aparitie, se straduieste sa aduca spectatorilor macar un element interpretativ nou."

.

Jydske Tidende - Stockholm - 1972: "Margareta Paslaru a interpretat cu deosebit simt al umorului si cu o mimica sugestiva cantecele populare romanesti".

.

"Platina Valorii" pentru Margareta Paslaru

Paul Muresan a castigat "Premiul Anual pentru Originalitate Margareta Paslaru"

 In 2019, castigatorul premiului anual pentru 'Originalitate' este  Paul Muresan - regizor de animatii. Evenimentul a avut loc vineri, 1 Noiembrie la Teatrul GONG din Sibiu. Director Adrian Tibu, credit Tudor Troanca


Premiul Anual Margareta Paslaru pentru 'Originalitate interpretativa' - $1000 - a demarat in 2010 in cadrul Festivalului National de Muzica usoara Mamaia. Acestia au fost  tinerii pe care i-am remarcat in diferite domenii artistice:  Andrei Ciobanu, Bernice Chitiul, apoi Alina Manole, Calin Grigoriu, Eva Radu, Dan Iliuta, Liceul de Coregrafie Floria Capsali, Stefan Iancu, Sanziana Dobrovicescu.

In 2010  Andrei Ciobanu a primit premiul pe scena festivalului National Mamaia

In 2011, premiul a ajuns la solista Bernice Chitiul, tot pe scena festivalului Mamaia, fiindu-i inmanat de doamna Gabriela Scraba de la Radio Romania.

In 2012, Alina Manole interpreta muzicii folk, a primit distinctia chiar de la autoarea cartii "Eu si Timpul"  - Margareta Paslaru, in cadrul  evenimentului de lansare a volumului la Palatul Sutu, Muzeul Municipiului Bucuresti.

In 2013, castigatorul premiului pentru 'Originalitate Interpretativa' a fost Calin Grigoriu, inclus in seria concertelor Mozart Rocks si  cooptat de Steve Vai in turneul sau European. Noile  compozitii proprii ale Margaretei Paslaru incluse pe CD-ul aniversar 'Margareta 70' editat si lansat de 'Fundatia Radio Romania' au beneficiat de orchestratiile talentatului Calin Grigoriu.

In 2014 pictorita Eva Radu a primit 'Premiul pentru Originalitate' oferit de Margareta Paslaru, pentru lucrarea executata pe treptele strazii Xenofon din Bucureşti. Diploma i-a fost inmanata  in cadrul vernisajului "Expozitia prietenilor muzeului" la Muzeul National de Istorie, unde Margareta Paslaru a expus propriile creatii vestimentare si obiecte rare intrate in patrimonial MNIR.

In 2015 castigatorul premiului pentru 'Originalitate in progres" a fost acordat liceanului - regizor, de la Colegiul Gheorghe Lazar,  Dan Iliuta. Primul sau film 'Tibi' a fost selectionat la Short Film Corner - Cannes.
.

​2016 - In memoria maestrei de balet Floria Capsali, cu care Margareta Paslaru a studiat in copilarie, distinsa artista a oferit personal premiul ,  Liceului de Coregrafie “Floria Capsali” din Bucuresti. Evenimentul a avut loc pe 27 oct. 2016 in prezenta profesorilor si elevilor liceului.​

.
2017 -Stefan Iancu a castigat "Premiul Anual pentru Originalitate interpretativa" cu rolul principal din filmul 'Un pas in urma serafimilor'. Producator Ada Solomon, regia Daniel Sandu-

.

2018 - Castigatoarea premiului Anual pentru "Originalitate - Diversitate" este studenta Sanziana Dobrovicescu, compozitoarea operei instrumentale 'SHADOWS'

Margareta Paslaru, Ambasador al Festivalului Tanar, recompensat cu 'Platina Valorii'

Margareta Pâslaru, primul Ambasador al Festivalului Tânăr de la Sibiu, recompensată cu „Platina Valorii”

 0

Margareta Pâslaru a primit, vineri seară, premiul „Platina Valorii” din partea Teatrului Gong şi a fost desemnată primul Ambasador al Festivalului Tânăr de la Sibiu.

Un articol de Liliana Matei|2 Noiembrie 2019

Artista a participat la deschiderea evenimentului, marcată de proiecția filmul „Veronica” (1972), în care a jucat alături de Lulu Mihăescu și Dem Rădulescu.

„Festivalul Tânăr este despre bucuria dialogului dintre generații, o efervescență creată tocmai prin acest tip de întâlniri între artiști. E o bucurie atât de mare că anul acesta o avem alături de noi pe doamna Margareta Pâslaru, un simbol al spiritului tânăr prin forța sa generoasă de a transforma lumea din jur într-una mai bună. Suntem norocoși să avem parte de aceste întâlniri esențiale într-o viață de om”, a spus Adrian Tibu, manager al teatrului Gong și al festivalului.

Tot vineri seară, Margareta Pâslaru a oferit Premiul anual pentru Originalitate, în valoare de 1.000 de dolari, artistului Paul Mureșan.

Susținătoare a tinerelor talente, Margareta Pâslaru a inițiat acest premiu în 2010. „Îngrijorarea provocată de mimetismul vizibil pretutindeni m-a determinat să inițiez un premiu anual pentru originalitate”, a afirmat artista.

Paul Mureşan este artist, regizor, animator şi ilustrator. Este autorul mai multor expoziţii de desen găzduite în importante săli europene, dar este cunoscut și pentru scurtmetrajele animate multi-premiate „Pui de somn” (2014) şi „Mamă, tată, am să vă spun ceva” (2016). Scurtmetrajele lui au fost selecţionate la festivaluri din întreaga lume, iar „Pui de somnʺ a primit trofeul pentru cel mai bun film românesc la Anim’est 2014. Noul lui scurtmetraj animat, „CEVAʺ, a fost prezentat deja în mai multe festivaluri internaţionale. În acest moment, Paul Mureşan se concentrează pe diverse proiecte personale, în timp ce își finalizează lucrarea de doctorat despre animaţie ca dimensiune paralelă.

Cea de-a cincea ediție a Festivalului Tânăr de la Sibiu are loc în perioada 1 – 10 noiembrie, la Teatrul Gong.

Festivalul Tânăr de la Sibiu, cu un program dedicat copiilor și adolescenţilor, reunind întreaga familie, are ca menire construirea unui public nou pentru teatrele dramatice. Timp de zece zile, el va propune peste 40 de spectacole și evenimente.

Biletele pentru spectacolele din cadrul festivalului sunt disponibile online, pe Entertix.ro.

Festivalul Tânăr de la Sibiu este finanțat de Primăria Municipiului Sibiu și susținut de UNITER prin Fondul Timbrului Teatral. Co-finanțat de Centrul Cultural German și co-produs de Radio România. Parteneri: Conceptual Lab by Theo Nissim, Tursib, și Rollercoaster PR.

Prezentat de Zile și Nopți în parteneriat cu Music Channel, Ziarul Metropolis, Scena 9, Revista Amfiteatru, Sibiu 100%, Turnul Sfatului, Tribuna, Ora de Sibiu, Hermannstader Zeitung, Star Sibian, Capital Cultural, Știri de Sibiu.

Foto: Dragoș Dumitru, Tudor Troanca

Citiți în Ziarul Metropolis > https://www.ziarulmetropolis.ro/margareta-paslaru-primul-ambasador-al-festivalului-tanar-de-la-sibiu-recompensata-cu-platina-valorii/