Faceţi căutări pe acest blog

Se încarcă...

Margareta Paslaru 57 de ani de la debut

Margareta Paslaru Viata, vocatie, viziune

Fotografia mea
Viata artistica inchinata publicului continua prin creatii proprii, folclor, emisiuni radiofonice, cartea 'Eu si Timpul', sustinerea tinerilor, actiuni in folosul societatii. Sarbatorirea de la Uniunea Compozitorilor cat si aniversarea celor 50 de ani de la inregistrarea primului meu disc, m-au emotionat profund. Recunoasterea si aprecierea colaboratorilor manifestata prin "Trofeul Electrecord", prezenta admiratorilor veniti din colturile tarii cu brate de flori, au incoronat soclul pe care am cantat peste jumatate de veac in stil 'paslaresc' Sute de melodii, printre care ale celor 65 de compozitori care mi-au incredintat piesele lor, unii scriind special pentru mine, altele preluate din repertoriul international - filme, compozitii muzica si text, sau inspirate de versurile poetilor, au adus bucurie milioanelor de ascultatori si continua sa atraga alte generatii pe You Tube, Twitter, LinkedIn Facebook. Cred ca fiecare artist creeaza o treapta ce serveste la urcusul noilor talente. Motto In tinerete ne straduim sa ne facem un nume. La maturitate trebuie sa folosim 'numele' spre binele altora. Margareta Paslaru

duminică, 28 septembrie 2014

'Margareta Paslaru prezinta pe...' Oliver Popa la Espresso de week-end cu Daniela Ivanov

In acest sezon aniversam cinci ani de existenta a rubricii 'Margareta prezinta pe...' avandu-l ca invitat pe Oliver Popa
 Audiati:
http://www.trilulilu.ro/margareta-paslaru-prezinta-pe-oliver-popa-28-09-20#ref=profil

Rubrica se incadreaza in programul "Voluntarii muzicii" initiata de Margareta Paslaru cu ani in urma. 

Va invitam sa urmariti Espresso de week-end, cu Daniela Ivanov, duminica, de la 7.20 la 9.00.

 Multumim Alex Buzica pentru asistenta tehnica
W

sâmbătă, 27 septembrie 2014

Video - Margareta Paslaru si propriile creatii vestimentare la Muzeul National de Istorie

Vernisaj - Expozitia prietenilor Muzeului National de Istorie - Margareta Paslaru

 https://www.youtube.com/watch?v=f6hJB0lTSHk
Video, pentru acei care nu au ajuns la muzeu. Foto: Lucian Nastase



Silvana Dulama-istoric de artă:(...) “Recent, într-o emisiune în care se vorbea despre Margareta Pâslaru, s-a prezentat un montaj video cu aparițiile ei televizate dinainte de ’89. Dacă imaginea ar fi fost color și prezentată astăzi pe Fashion TV, nimeni nu ar fi ghicit că nu este de la Paris Fashion Week. Ținutele ei încărcate de simboluri au spart orice barieră a timpului. Am văzut în acele imagini tunici cu broderii de inspirație orientală, jachete croite în linii minimaliste, veste cambrate pe talie, rochii de voal de inspitație elenistică, costume inspirate de uniforme de generali, detalii de pene, bolero-uri din dantelă, ținute dandy. Toate erau dezarmant de sofisticate și de prețioase.” Sursa: http://www.newsup.ro/zeitele-romaniei/

  







sâmbătă, 20 septembrie 2014

Margareta Paslaru 'Veniti la Bucuresti' !!!


Propria compozitie 'Veniti la Bucuresti' - muzica si text - a fost schitata la inceputul anului 2014.

Doamna Relus Muresan m-a intrebat anul trecut daca am o melodie noua  pentru emisiunea 'Bucurestiul in pagini si imagini sonore'.

I-am raspuns ca nu aveam, dar...voi compune o piesa pe tema dorita. Mi-am  tinut promisiunea :):) adaugand in text si versuri referitoare la aniversarea celor 555 de ani ai capitalei, stire  despre care am aflat ulterior...

Am definitivat ritmul vioi de mars; parca vedeam tobosarii defiland pe Kiseleff...

In vara, Andrei Kerestely a realizat orchestratia, iar inregistrarea a avut loc in studioul Jolt Kerestely, moment dupa care am declarat-o in 29 Iulie la UCMR-ADA

Veniti, veniti, veniti la Bucuresti
Veniti, veniti la Bucureti,
                                       E sarbatoare...veniti!

Veniti, veniti la Ateneu
Veniti, la teatru la muzeu,
Veniti pe stadion e sarbatoare
Veniti, veniti, veniti!!!

 O suta...doua sute...trei sute, patru sute...
 cinci sute...chiar 600 de ani Bucuresti,
 La Multi Ani!!!

E orasul tau,
Orasul meu,
Orasul nostru, La Multi Ani!!!


Vizionati video-clipul realizat de admiratori:):)
https://www.youtube.com/watch?v=W8bAKetU4XE

LA MULTI ANI...Bucuresti 555 !
W

miercuri, 17 septembrie 2014

Margareta Paslaru la Muzeul National de Istorie 'Expozitia prietenilor MNIR' 11 - 21 Septembrie

Propriile creatii vestimentare din anii '60 si '70 au servit creatiile muzicale, pe care 63 de compozitori i le-au incredintat Margaretei Paslaru
.
Vizitati expozitia, este deschisa pana la data de 21 septembrie a.c. In holul central al Muzeului National de Istorie al Romaniei la 11 septembrie 2014 a avut loc vernisajul "Expozitia prietenilor muzeului" in cadrul initialei expozitii “Haina il face pe om”.




La deschiderea expoziției „Haina îl face pe om. Șase secole de istorie vestimentară” (15 mai 2014) am lansat o „provocare” către public: aceea de a contribui cu obiecte și accesorii vestimentare valoroase, aflate în colecțiile proprii, în vederea realizării unei expoziții a vizitatorilor și prietenilor Muzeului Național de Istorie a României. Apelul nostru nu a rămas fără răspuns și, în timpul scurs de la vernisaj, am primit mai multe astfel de articole, sub formă de împrumut sau chiar donații. (…)

Cea mai valoroasă donatie, prin numărul obiectelor și calitatea acestora, a fost cea primită de la legendara artistă Margareta Pâslaru. Este vorba de mai multe ținute de scenă, creații proprii, realizate cu mult rafinament și originalitate, purtate cu ocazia unor spectacole de televiziune sau la festivaluri și concursuri naționale și internaționale de muzică (Franța, Germania, Israel, Cuba, Mongolia, Iugoslavia, Japonia). De asemenea, doamna Margareta Pâslaru a mai donat muzeului o serie de accesorii vestimentare, mai multe afișe ale unor spectacole de teatru, film și muzică din anii '60 – '70 (adevărate rarități în ziua de astăzi), precum și o sculptură din bronz, executată de marele sculptor Ion Dimitriu-Bârlad (bunicul matern al Margaretei Pâslaru).”  Sursa: MNIR.RO/ 09.09.2014   http://www.mnir.ro/index.php/haina-il-face-pe-om-expozitia-prietenilor-muzeului/

Despre donatia Margaretei Paslaru catre muzeu domnul Dr. Ernest Oberländer-Tarnoveanu, Director General al Muzeului National de Istorie a Romaniei a spus: „(...) Doamna Paslaru nu a oferit doar rochii de scena foarte interesante, pe unele mi le aduc aminte. Le vazusem in alb si negru cum era televiziunea anilor ’60 si am avut acum o surpriza sa le vad atat de viu colorate si atat de maiestuos si frumos desenate si lucrate.(…)”
 
Domnul Cornel Ilie, curatorul expozitiei, a adaugat: „Multumesc doamnei Margareta Paslaru, doamnei Catalina Opaschi si celorlalti care au venit cu astfel de obiecte atat de interesante si va asteptam la urmatoarele noastre expozitii.”


 
Va impartasesc ce am simtit atat eu, cat si alti admiratori prezenti la eveniment.

Bucuria de a vedea propriile creatii vestimentare ale Margaretei Paslaru a fost imensa. Parca auzeam slagarele pentru care au fost concepute de legendara artista. M-au impresionat aplicatiile lucrate manual, bogatia de culori, ingeniozitatea, diversitatea materialelor folosite.


Am remarcat prima expunere publica a Trofeului MIDEM - Discul de Marmura care a fost castigat si adus in tara de Margareta Paslaru, invitata la Cannes in 1969; prima coperta de disc vinil cu Chemarea marii; fotografia cu maestrul Sile Dinicu si Radu Serban pe scena Radiodifuziunii 1970; coperta discului inregistrat in Japonia la casa de discuri Victor World Group - filiala Tokyo pe care artista apare cu unul dintre costumele din expozitie. "Iubire absurda" de Radu Serban a obtinut la Festivalul International de Muzica Pop Tokyo 1970 Premiul Sony la creatie iar Margareta Paslaru Premiul Mitsukoshi pentru interpretare.

Este expus si dublul afis al piesei “Opera de trei parale” de B. Brecht creat de regizorul Liviu Ciulei - Teatrul L.S. Bulandra, 1964.
 
Printre exponate criticul de film Magda Mihailescu  a recunoscut afisul polonez din 1967 al peliculei “Un film cu o fata fermecatoare” realizat de celebrul grafician Wiktor Gorka despre care scria in Adevarul din 3 septembrie 2004: “(…) Afisul semnat de Wiktor Gorka se numara si printre cele mai scumpe din galerie - 230 de dolari.(…).” 


 
Vizitatorii au descoperit caricaturi semnate de Nell Cobar si Neagu Radulescu in anii '60, un costum  popular vechi de peste 100 de ani. Am admirat o sticluta de parfum din sticla de Murano si manusi lungi de vara primite de la matusa sa, balerina Sanda Simionescu. De asemenea, in expozitie figureaza si o lucrare in bronz semnata de bunicul distinsei artiste, sculptorul Ion Dimitriu Barlad.








O mare parte dintre costumele create si purtate in anii ’60 si ’70 au putut fi vizionate pe o plasma. Publicul prezent s-a intors in timp admirand toate aceste exponate care, cu siguranta, fac parte din istoria culturii romane.

vineri, 12 septembrie 2014

Eva Radu a castigat 'Premiul Margareta Paslaru pentru Originalitate 2014'


Premiul Margareta Paslaru pentru 'Originalitate interpretativa' - $1000 - a demarat in 2010 in cadrul Festivalului National de Muzica usoara Mamaia, fiind oferit tanarului Andrei Ciobanu.

In 2011, premiul a ajuns la solista Bernice Chitiul, tot pe scena festivalului Mamaia.

In 2012, Alina Manole interpreta muzicii folk, a primit distinctia de la autoarea cartii "Eu si Timpul"  Margareta Paslaru,  in cadrul  evenimentului ce a avut loc  la Palatul Sutu, Muzeul Municipiului Bucuresti.

In 2013, castigatorul premiului pentru 'Originalitate Interpretativa' este Calin Grigoriu, muzician cooptat si in turneul European al celebrului Steve Vai.  Tanarul Calin Grigoriu  a  orchestrat  noile  compozitii de pe  CD-ul aniversar 'Margareta 70' editat si lansat de Fundatia Radio Romania'. De asemenea, talentatul chitarist este editor al partiturilor din Caietul II Margareta Paslaru si creatiile sale "Libertatea nu se invata" aparut la Editura Universitatii Nationale de Muzica.

In 2014, si pictorita Eva Radu a primit 'Premiul pentru Originalitate' oferit de Margareta Paslaru, pentru lucrarea executata pe treptele strazii Xenofon din Bucureşti. Diploma i-a fost inmanata  in cadrul vernisajului "Expozitia prietenilor muzeului" la Muzeul National de Istorie
unde Margareta Paslaru a expus propriile creatii vestimentare si obiecte rare.
W
 
Curatorul Cornel Ilie, Dr. Ernest Oberlander-Tarnoveanu Director General al MNIR,
si  Margareta Paslaru la vernisaj  
W
 
W

joi, 11 septembrie 2014

Margareta Paslaru expune creatii proprii la Muzeul National de Istorie

Margareta Paslaru va inmana Premiul pentru Originalitate Creatoare, care ii poarta numele,  in cadrul vernisajului
http://www.mnir.ro/index.php/haina-il-face-pe-om-expozitia-prietenilor-muzeului/

(...) Cea mai valoroasă donație, prin numărul obiectelor și calitatea acestora, a fost cea primită de


la legendara artistă Margareta Pâslaru. Este vorba de mai multe ținute de scenă, creații proprii, realizate cu mult rafinament și originalitate, purtate cu ocazia unor spectacole de televiziune sau la festivaluri și concursuri naționale și internaționale de muzică (Franța, Germania, Israel, Cuba, Mongolia, Iugoslavia, Japonia). De asemenea, doamna Margareta Pâslaru a mai donat muzeului o serie de accesorii vestimentare, mai multe afișe ale unor spectacole de teatru, film și muzică din anii `60 – `70 (adevărate rarități în ziua de astăzi), precum și o sculptură din bronz, executată de marele sculptor Ion Dimitriu-Bârlad (bunicul matern al Margaretei Pâslaru).

duminică, 7 septembrie 2014

Personalitati cunoscute de Margareta Paslaru la galerii de arta. In amintirea nostimei Joan Rivers...

Celebritati intalnite de Margareta Paslaru in galerii de arta  din Statele Unite
Myron Waldman - creatorul desenelor animate Betty Boop, Popeye, Casper/ a sosit cu sotia sa la galeria Cell din Summit NJ
Harvey Korman - partenerul actritei Carol Burnett - Emy Award & Golden Globe/ a fost invitat la galeria cu benzi desenate din Springfield NJ
Joan Rivers -  comediana la Hollywood, intervieveaza staruri pe 'covorul rosu'/ a fost prezenta la ziua de nastere a Doamnei de Fier Margaret Thatcher la Washington DC
Rene Gruau - celebrul grafician si ilustrator haute couture fashion, a expus la Circle Gallery NYC
Jon Bon Jovi - a vizitat galeria Martin Lawrence din Soho Manhattan NYC
Yamagata - pictor care si-a expus lucrarile la galeriile Martin Lawrence in Short Hills NJ,  Manhattan NYC si in California.
 




 
 
haute

luni, 1 septembrie 2014

sâmbătă, 30 august 2014

Margareta Paslaru INTERVIURI 'O fantana nesecata de muzica buna'

Veti putea urmari evolutia artistica, etape de lucru finalizate fie prin lansarea unor CD-uri,
a noilor compozitii proprii,  fie crearea propriei carti 'Eu si Timpul', fie definitivarea proiectelor umanitar-caritabile, derivate din muzica si actorie.

http://jurnalul.ro/special-jurnalul/o-fantana-nesecata-de-muzica-buna-560351.html
Autor: Carmen Anghel-Dobre 19 Noi 2010 - 16:32
O fântână nesecată de muzică bună/

138382-1-margareta-cu-maurice-chevalier-midem-cannes-1969.jpgAm rugat-o pe marea artistă să pună faţă în faţă poveştile celor două albume: primul disc din cariera sa şi CD-ul aniversar.
„De la primul disc din ebonită cu Nr. 3002 «Chemarea mării» – melodie compusă de George Grigoriu special pentru vocea mea – până la noul CD de autor «Lasă-mi, toamnă, pomii verzi», am avut o colaborare trainică cu tradiţionala «Casă de discuri Electrecord». Marii muzicieni-dirijori Teodor Cosma şi Alexandru Imre m-au îndrumat la începuturi, apoi directorii casei de discuri Nestor Gheorghiu, Teodor Cartis, Grigore Petreanu, Cornelia Andreescu, alături de care am trăit istoria muzicii de calitate, au adus multă bucurie melomanilor de toate vârstele.”
Experienţa primului disc i-a rămas întipărită în suflet. „Primul meu disc 3002 a apărut într-o copertă generală fără fotografie. Profit de împrejurare pentru a face un apel către bunicii şi părinţii cititorilor de azi, rugându-i să ne comunice prin intermediul Jurnalului Naţional dacă discul 3002 se mai găseşte cumva în podul casei.... Ar fi minunat să-l putem fotografia pentru a-l păstra în arhivă. Următorul tiraj, de data asta pe suport din vinil – EDC 275  -, la care s-au adăugat alte trei piese, avea pe fundal tabla neagră, amintind că era vorba despre o şcolăriţă. «Şi-n apa mării» – cum a rămas în memoria ascultătorilor, s-a înregistrat la Radio în 1959, apoi pe disc, în decembrie 1960. Iată ce scria (peste ani) primul compozitor atras de timbrul meu, cel care mi-a mai compus alte 30 de melodii, printre care muzica filmelor «Vacanţă la mare», «Tunelul» şi «Împuşcături pe portativ».
«Chemarea mării» («Şi-n apa mării») – muzica George Grigoriu; text Mircea Block. Compozitorul povestea în  Super Magazin 1994 – În noaptea de Revelion ‘59-’60 se dă pe postul de radio de vreo şase, şapte ori. Pe 1 ianuarie ‘60 se cânta în Concert public, «pe viu», cu orchestra Radio dirijată de marele Sile Dinicu şi se transmite în direct la tv. Face tris. Lumea striga «toată de la început»... În 24 de ore se naşte un şlagăr mare şi o şi mai mare vedetă care în două luni ajunge un mit: Margareta Pâslaru şi cântecul ei «Chemarea mării» («În apa mării»)”
Compozitorul Elly Roman scria în prezentarea EDC 1217: „Intensitatea mării îşi găsea în glasul acestei copile de 15 ani rezonanţele cele mai adecvate: de aceea, «Chemarea mării» a devenit primul ei mare succes şi, în acelaşi timp, unul dintre marile şlagăre ale muzicii uşoare româneşti”.
În 1975, în revista Discul-Electrecord, Şasa Georgescu îşi amintea: „(..) Dar, după câteva zile, fata cânta pe micul ecran «Chemarea mării». O voce cu o culoare apar­te se revarsă ca un torent sălbatec, chemând par­că vântul şi valurile. Un timbru grav, matur, ce contrasta fla­grant cu mutriţa de păpuşică a debutantei. După o săp­­tămână, puţinii – în acea epocă – posesori de tele­vi­zoare nu vorbeau decât despre şcolăriţa cu «apa mării de pe întregul litoral (...)». Iar în revista Flacăra, din decembrie 1961, Sanda Faur îi lua un interviu proaspetei vedete: – Dumneavoastră aţi imprimat deci discul care a bătut toate recordurile anului...
– EuĂ
Da, discul 3002, cu piesa «Chemarea mării» pe una din feţe, a cunoscut cel mai mare tiraj în 1961: 26.000 exemplare de la prima ediţie... nu ştiaţiĂ”.
Presa avea să urmărească avidă orice informaţie despre cariera Pâslăriţei: „Informaţia / 21 decembrie 1968: Margareta Pâslaru a primit «Discul de Aur»/ În cadrul «Săptămânii discului», la magazinul Muzica, Margaretei Pâslaru i s-a înmânat «Discul de aur» – premiu acordat de C.S.C.A. pentru interpretarea compoziţiilor româneşti. Anul acesta, o dată cu ultimul disc apărut pe luna decembrie, Margareta Pâslaru a întrunit un număr de 100 de melodii imprimate la Electrecord”.
Discul de Aur acordat de CSCA (Consiliul de Stat pentru Cultură şi Artă) a determinat invitaţia de a reprezenta Casa de discuri Electrecord la M.I.D.E.M – Cannes. (Doamna Margareta completează: totalul înregistrărilor Electrecord în prezent se ridică la 249 de piese. Separat, la radio, tv, turnee în ţară şi festivaluri internaţionale se adaugă cu aproximaţie alte 430 de melodii, contabilizate de fani).
CONTEMPORANUL – 1969 – „Întoarsă zilele acestea de la Cannes, unde a fost invitată la festivităţile Târgului internaţional al Discului (M.I.D.E.M.). Margareta Pâslaru a adus cu sine o nouă confirmare a harului şi tenacităţii sale artistice: trofeul M.I.D.E.M., acordat cântăreţilor celor mai populari, ale căror discuri au fost în mod constant cele mai solicitate. Pe estrada unde defilează de obicei marile vedete ale filmului, au putut fi de astă dată aplaudaţi «idolii» muzicii uşoare: Dalida, Mireille Mathieu, Amalia Rodriguez, Adriano Celentano, Udo Jurgens etc. Printre ei, şi Margareta Pâslaru. Reamintim că supertrofeul M.I.D.E.M. a fost acordat decanului de vârsta al şansonetei franceze, Maurice Chevalier, cu prilejul aniversării a 80 de ani (...)”.
De-a lungul vremii, artista a împrumutat unele dintre piesele sale colegelor de scenă. „Regretata Anda Călugăreanu mi-a cerut permisiunea de a cânta «Timpul» în Germania. Povestindu-mi despre succesul avut cu piesa mea, i-am oferit şi Păunitei Ionescu «Voroneţ» pe versurile Constanţei Buzea, iar Evei Kiss «Spune tu care ştii atât de multe» în spectacolul Teatrului Tănase. Într-un duet inedit – eu la pian, iar Corina Chiriac solistă – am prezentat «Despotici în uimire» tot pe versurile Constanţei Buzea la Sala Radio. De altfel, Corina mi-a mai interpretat cu aplomb şi compoziţia comică «Bâlbâitul», o piesă interzisă din pricina textului... deşi nu avea legătură cu şeful statului. În anii ‘90 i-am dăruit Angelei Similea piesa «Flăcări» pe care, cu multă sensibilitate, a înregistrat-o. Versurile regretatului Virgil Carianopol, în care m-am regăsit, au fost sursa inspiraţiei.”
Ajunşi la încununarea jumătăţii de veac pe discuri Electrecord, prin intermediul CD-ului de autor, începe o altă poveste. „Lasă-mi, toamnă, pomii verzi” – 1981 –  inspirată de versurile marii noastre poete Ana Blandiana, rămâne cel mai longeviv şlagăr din repertoriul meu, fiind preluat de mulţi. În 2004, „Lasă-mi, toamnă”... intră în CLASAMENTUL MELODIILOR NEMURITOARE – votată în primele zece pe site-ul Jurnalului Naţional, aşa cum a apărut în Ediţia de Colecţie de luni, 25 octombrie. A fost foarte apreciată de cititorii Jurnalului Naţional, dovadă fiind miile de răspunsuri primite la provocarea „Alegeţi şlagărul secolului XX!”. Ne aşteptam la o reacţie din partea dvs., dar nu credeam că vom număra peste 5.000 de voturi!
Piesele apreciate de melomani au fost incluse şi ele pe CD-ul aniversar. „Timpul” (muzică şi text) 1972 a rezistat în Tele-Top şase săptămâni, iar „Dacă ai ghici” (muzică şi text) a devenit Melodia Anului 1973. Apoi „Diamant fermecat” 1981, cu text de Eugen Rotaru, a obţinut prin Tele-voting Premiul de popularitate – creaţie – în emisiunea „Şlagăre în devenire” realizată de Titus Munteanu. Noua compoziţie „Fericirea mult visată” (muzică şi text) 2010 s-a clasat pe locul secund la Radio – Top Românesc. Ascultând cele 24 de melodii, veţi descoperi o altă Margareta. Unele au texte proprii, altele sunt izvorâte din versurile poeţilor consacraţi, la care se adaugă încă 12, din „potpuriul creaţiilor timpurii”. Din toate răzbat fărâme sufleteşti, dureri, bucurii, confesiuni, tristeţi sfâşiate de speranţă, explozii rebele, iubire purificată prin flacăra pasiunii, speranţă, rugăciune....”
Culegerea tipărită a unor compoziţii de pe acest album aniversar va fi lansată miercuri, 24 noiembrie, ora 13:30, la magazinul MUZICA, de pe Calea Victoriei. Aici, sesiunea de autografe va continua.

Pasiune
Noua piesă care deschide CD-ul de autor se nu­meşte „Era o fântână”. „Versurile Elenei Farago m-au obsedat într-atât, încât mă pomeneam fredonând melodia primelor versuri. Sonorităţi orientale seculare aduse de turci, bulgari, tătari, convieţuind paşnic la noi, formea­ză introducerea orchestrală; imagini dobrogene ari­de mi-au apă­rut în pulberi spulberate de vânt, tra­versate de fantoma fântânilor cu cumpănă. În video­clipul imaginat de mine, aş filma imagini suprapuse, spiritele celor însetaţi, dezamăgiţi de «apa sălcie, şi caldă, şi rea, APA VIEŢII» prăbuşiţi înainte de a fi ajuns să soarbă apa  vie din poves­te”, încheie Margareta Pâslaru

 W

joi, 21 august 2014

Margareta Paslaru - in memoria artistei fotograf Liana Grill

Va impartasim cateva dintre imaginile preferate realizate de regretata Liana Grill care ne-a parasit in august 1997. A fost membra a asociatiei Artistilor Fotografi din Romania. Captand unghiuri si expresii ne dezvaluie personajul Margareta Paslaru subliniaza diversitatea trairilor a posibilitatilor artistice talmacite atat prin muzica, cat si in proza. Compozitorul Doru Popovici spunea in 1981: Margareta Paslaru este, poate, una din putinele noastre reprezentante ale genului care are - fara exagerare - "vocatia teatrului total"






vineri, 8 august 2014

Margareta Paslaru in revista 'Actualitatea Muzicala'

Margareta Paslaru in "Actualitatea muzicala" 2014
Sursa: Actualitatea muzicala nr.5 / mai 2014 / autor Octavian Ursulescu
 
Albumul cu amintiri
Revedere emoţionantă, după 45 de ani, pe scena Sălii Palatului, unde Margareta Pâslaru i-a înmânat lui Mireille Mathieu, înrămată, fotografia laureaţilor Galei MIDEM (Târgul internaţional al discului şi al editurilor muzicale), din ianuarie 1969, de la Cannes! Ocazie pentru noi să reamintim şi celor mai tineri că am avut întotdeauna artişti cu care să ne mândrim. Spre deosebire de celelalte ţări, unde “Discul de aur” se acorda pentru un disc, LP sau single, la noi se totalizau vânzările, Margareta primind acest trofeu în decembrie 1968, pe baza vânzărilor uluitoare pentru acele vremi, verificate şi aprobate de Consiliul de stat pentru cultură şi artă. Pentru a avea o imagine, încă de la debut, în 1961, vânduse 20.000 de unităţi cu “Chemarea mării” de George Grigoriu, apoi, prin 1963- 1964 vindea numai în ţările socialiste în jur de 300.000 de exemplare anual, după cum scria presa din RDG sau Ungaria. Organizarea, tipic românească (nu s-a schimbat nimic până azi, staţi liniştiţi!) a făcut ca discurile Margaretei Pâslaru să ajungă la Cannes... după încheierea târgului!

 

Chiar dacă atunci conducerea politică nu încuraja foarte tare mediatizarea unor asemenea succese internaţionale, publicaţiile “Contemporanul” şi “Săptămâna” au acordat spaţii acestei premiere pentru ţara noastră. Pe scena de la Cannes campioana vânzărilor din ţara noastră a stat alături de, între alţii, Amalia Rodrigues, Dalida, Udo Jürgens, Mireille Mathieu, Adriano Celentano, James Last, Adamo, Karel Gott, Muslim Magomaev (care a făcut un succes uriaş în URSS cu “Să cântăm chitara mea” de Temistocle Popa!), Patty Pravo, Peter Alexander, Juan Manuel Serrat, toţi recompensaţi cu un simbolic “Disc de marmură”. Mai putem visa azi la o asemenea companie? La Gala trofeelor, desfăşurată pe 25 ianuarie 1969, au cântat, ca invitaţi de onoare, Gilbert Bécaud, Sergio Endrigo, Massiel, Mary Hopkin. Doi dintre aceştia au fost legaţi de acordarea unor trofee MIDEM pentru creaţie, lui Bécaud pentru “Et maintenant” şi lui Ruskin pentru “Those Were the Days” (“Le temps des fleurs” în variant franceză), cu care solista galeză Mary Hopkin a triumfat la Eurovision. De fapt acest cantec este o adaptare a unei melodii populare rusesti inregistrata prrin anii’20 “Daragoi dlia maia” (Mi-eşti drag). Interesant este faptul că discul lui Hopkin a fost produs de Paul McCartney, la casa Apple! Revenind la marea galăMIDEM, aici s-a acordat şi un super-trofeu lui Maurice Chevalier, la împlinirea a 80 de ani. De menţionat că în 1968 Margareta Pâslaru fusese laureată a puternicelor festivaluri internaţionale de la Sopot (Polonia) şi Braşov (“Cerbul de aur”). Dar apreciata noastră artistă nu s-a cantonat niciodată în trecut, oricat de strălucit ar fi el: de curând a înregistrat o compoziţie a lui Jolt Kerestely, pe un text propriu, “Iubiri platonice”, şi a lansat albumul “Actorii cantă”, încasările acestuia fiind vărsate, ca de obicei, în scopuri umanitare.
________________________________________________________________________________
 
Sursa: Actualitatea muzicala nr. 2 / femruarie 2014 / autor Octavian Ursulescu
 
Creaţiile Margaretei
 
De-o viaţă, adică de vreo 55 de ani, de când a debutat, ne-am obişnuit să-i spunem, simplu, Margareta... Anii au trecut, artista s-a maturizat, iar între piesele pe care le lansa apăreau tot mai mult creaţii proprii, pe care în ultima vreme compozitoarea s-a gândit (şi bine a făcut) să le ofere tiparului, spre folosinţa şi desfătarea celor care mai preţuiesc muzica uşoară. De curând a apărut, la editura “Glissando” a Universităţii naţionale de muzică Bucureşti, Caietul II, tipărit în elegante condiţii grafice, un singur reproş fiind legat de absenţa diacriticelor, în interior. Caietul poartă titlul “Margareta Pâslaru şi creaţiile sale” şi supratitlul “Libertatea nu se învaţă...”, pornind de la primul din cele 26 de cântece. Între acestea se numără adevărate şlagăre, cum ar fi “Lasă-mi, toamnă, pomii verzi!” sau “Turneul”, dar în general sunt piese mai noi, unele elaborate în perioada când artista locuia în SUA (“Our day, Children’s day” – când i-a convins pe americani să serbeze Ziua copilului de 1 iunie, “Un pod peste Ocean”), altele legate de implicarea Margaretei în acţiuni umanitare (“Fii voluntar!”) - se ştie, de altfel, că toate încasările rezultate din vânzarea discurilor şi cărţilor sale sunt colectate în scopuri caritabile. Majoritatea melodiilor este semnată, muzică şi text, de Margareta Pâslaru, dar la unele creaţii autoarea face apel la versuri aparţinând unor Mihai Eminescu, Agatha Grigorescu Bacovia, Romulus Vulpescu, Elena Farago, Adrian Păunescu, Ana Blandiana, Constanţa Buzea. Caietul include fotografii şi aprecieri din partea unor personalităţi, fiind o micuţă şi frumoasă carte de 60 de pagini, pe care v-o recomandăm cu căldură.
________________________________________________________________________________

Sursa: Actualitatea muzicala nr. 1 / ianuarie 2014

Margarea Paslaru_ 'Margareta 70'
 
Un album cu adevărat de colecţie, editat de Fundaţia Radio România (sperăm să aibă şi difuzare pe măsură, fiindcă toate drepturile de autor sunt cedate “Băncii de alimente” a Crucii roşii), retrasând 55 de ani de carieră exemplară. CD-ul include 14 piese, 2 spoturi şi un medallion radiofonic, între care 8 compoziţii ale protagonistei şi 3 piese folclorice. Alte 3 piese sunt semnate de Jolt Kerestely (înregistrările s-au făcut la “Midi Sound Studio”, cu Jolt şi Andrei Kerestely) şi Ovidiu Lipan Ţăndărică. Ca de obicei, Margareta Pâslaru compune fie pe versuri proprii, fie pe cele ale poeţilor noştri, de această dată fiind vorba de Mihai Eminescu, Elena Farago, Agatha Grigorescu Bacovia. Notăm, între altele, titluri cum ar fi “Libertatea nu se învaţă”, “Ce suflet trist”, “Amanţii mei sunt cărţile-nţelepte”, “Era o fântână”, “El te aşteaptă”, “Fericirea mult visată”, “Tango Toledo”. Albumul include un booklet consistent, ilustrat cu multe fotografii, şi evidenţiază colaborarea cu Călin Grigoriu, Capriel Dedeian (chitară), Marcian Petrescu (muzicuţă).
 
 

toate postarile