Margareta Paslaru 51 de ani de la "Chemarea marii" G. Grigoriu, record vanzari 1961

Revista Flacara Nr. 52 _30 decembrie 1961

Interviul "FLACARII" cu muzica usoara a anului 1961
MARGARETA PASLARU

- Dumneavoastra ati imprimat deci discul care a batut toate recordurile anului...
- Eu?
- Da, discul 3002, cu piesa "Chemarea marii" pe una din fete, a cunoscut cel mai mare tiraj in 1961: 26.000 exemplare de la prima editie...nu stiati?
Margareta Paslaru nu stia acest lucru si nici nu-i vine sa creada. N-a pierdut inca mentalitatea de scolarita (desi a implinit 18 ani) ce abia a debutat in arta.
- Imi cereti parerea despre anul muzical 1961 si, sincer vorbind, nu prea am curajul sa ma pronunt. E primul meu an de activitate muzicala sant abea la inceputul drumului in arta si inca nu ma vad in masura sa formulez aprecieri atat de pretentioase.
- In ciuda zicalei, as spune ca prea multa modestie nu strica...si, totusi, ce credeti ca determina succesul unui cantaret,ce-i asigura aprecierea publicului?
- Poate ca sinceritatea, atunci cand interpretul e el insusi si se straduieste sa aduca ceva nou in muzica, publicul simte si-l rasplateste pe data.
- Ce intentii aveti pentru viitor? Va veti inscrie la conservator?
- As prefera Institutul de arta teatrala si cinematografica: Mi-ar place mult sa fac, pe ecran, comedie muzicala. Am terminat de altfel recent primul meu film, un foarte scurt metraj al televiziunii, intitulat "Anul nou 1962", in care am cantat "Mandolina mea" de George Grigoriu; M-am simtit

foarte la largul meu in fata reflectoarelor si a aparatelor de filmat.
- "Mandolina" e cantecul dv. preferat din acest an?
- Da, impreuna cu "Chemarea marii"si "Pe aripa vantului".
- Va uram deci, pentru anul viitor, cat mai multe asemenea cantece de valoare si cat mai multe succese.
Sanda Faur-Dima

===============

Impresiile compozitorul Elly Roman despre vocea Margaretei Paslaru

(fragment) discul EDD 1217

(...) Izbucniri neasteptate ale unor razvratiri vocale neauzite pana atunci

dadeau din capul locului o amprenta cu totul personala tuturor interpretarilor

noii cantarete si parca prezentei vuietului marii i se adaugau haurile muntilor,

padurilor, campiilor noastre, - toate gasindu-si ecou in aceasta micuta papusica

modesta, cuminte si sarguitoare.

(...) Neasteptata interpreta a intonatiilor noastre folclorice, actrita de film

cu posibilitati multiple, actrita de teatru cu o prezenta scenica remarcabila si,

mai ales, cantareata, atenta nu numai la insusirea slagarelor straine consacrate,

dar si la muzica usoara romaneasca buna